sabato 3 ottobre 2015

Dettagli di Sicilia - n. 1 / Sicilian details - n. 1

Inauguro oggi una rubrichetta che ha la pretesa di essere simpatica (giudicate voi se lo è). L'ho chiamata "Dettagli di Sicilia" e consiste nel pubblicare la foto di un dettaglio di... qualsiasi cosa sia siciliana!
 
Monumenti, cibi, elementi naturali, angoli di borghi e città, piccole parti dei prodotti artigianali più tipici... tutto può rientrare in questo gioco, che, a dirla tutta, soddisfa la mia natura propensione a tutto ciò che è piccolo, defilato, ma interessante.
 
Cominciamo dunque con questa foto:
 
Catania guida turistica
 
Una piccola testina in metallo e, sullo sfondo, qualcosa che assomiglia ad una rovina, un monumento di una certa antichità.
Chi sa dirmi dove siamo?
Ok, ok, vi darò un indizio... siamo a Catania!

Lasciatemi la vostra risposta nei commenti!
Non si vince niente, d'accordo, ma è divertente partecipare.

Svelerò l'arcano fra qualche giorno!

-----> EDIT: Siamo in Piazza Stesicoro!
Qua potete vedere una delle testine in metallo che ornano la ringhiera che racchiude l'area dell'anfiteatro romano di Catania, le cui rovine sono visibili dalla piazza.

I'm here today to start a new column of my blog I've called "Sicilian details".
It's a simple game. I'll post a picture of a small detail of a thing you can find in Sicily every now and then. Sometimes I'll ask you to guess what it is.
I have a strong inclination for finding beauty and appeal in little things, you know.

Today I'm posting a picture of a little head and some ruins on the background. It's a place people who live or visit Catania always see.
Can you write me in the comments where/what it is?
I'll give the right answer soon.
Have fun, leave a comment!

-----> EDIT: the answer is... Piazza (=square) Stesicoro!
Here is a snapshot of the square, with the little metallic heads of its railing and the ruins of the roman amphitheater.

Nessun commento:

Posta un commento

Leggi anche...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...